等 & 叶鋆生 & 英格拉姆·布赖恩