（美）伯金坎，（美）阿特金斯