王明德,王子辉