chenjin5.com & [明]周嘉胄，尚莲霞编